It's Monday again... really can I return to last week? It was perfect, first Portugal and then at home for the red alert in Ireland, please, please, I want to go back!!So today I thought to share with you a word of the future, demà. /dəmæ/Demà, it's tomorrow; the day following today. So with a… Continue reading Demà – Català; Ara i Sempre

I know you don't know/want to learn about the real situation in Catalonia, but being so far away, sometimes for me it's quite difficult to stay calm and silenced about what politicians do and say there. Stay calm, I will not talk today about the conflict (but I can not assure you that maybe tomorrow… Continue reading Democràcia – Català; Ara i Sempre

Normally during the weekend I try to not work too much and sleep a little bit more than during the week, this in Catalan means Descans.  /dəskæns/Yes, Descans is the same as Rest; the refreshing quiet of sleep or ease.And I am sure you will try to do it as much as possible during the weekend,… Continue reading Descans – Català; Ara i Sempre

As I am sure you have seen, there's a big storm Emma  in Ireland/UK that has been throwing snow to all the country and made us to spend a night in Frankfurt because all the flights were cancelled!So, I thought it would be nice to share my today word related with the white cold powder… Continue reading Nevada – Català; Ara i Sempre

Today we are starting a new month, oh yes, I hope it will be a little less wet and more shining! In Catalan is called Març /mɑːs/Yes, Març it's the same as March, it's only different the ending! ;)Here is a popular quotation of March...Març, Marçot mata la vella a la vora del foc i a… Continue reading Març – Català; Ara i Sempre

So, can you guess the name of this month in Catalan?I have to say that it's quite similar, in Catalan is shorter, but almost the same...So is it called Febrer! /fɛbreː/Yes, Febrer, you have to admit that it's not much different as February!Here is a popular quotation of February...Febrer febreret, set capes i un barret.February, February,… Continue reading Febrer – Català; Ara i Sempre

As you have seen I may not be a very good teacher, because I should have started with the months of the year instead of some aleatory words, don't you think?So, for the next 3 days I'll share with you the name of three months, the passed one, the one we are in and the… Continue reading Gener – Català; Ara i Sempre

Today I will show you a word that we use quite often here in Ireland, because you know the weather here is quite crazy, don't you? So, today's word is "Pluja" /'plʊdʒæ/Can you guess what Pluja means? Oh yes, rain! Or you can say too; water that is condensed from the vapour in the atmosphere… Continue reading Pluja – Català; Ara i Sempre

We have another day to enjoy the weekend! So today is... Diumenge! /dɪʊmendʒə/Diumenge is Sunday of course! Any good book to read while you are enjoy a delicious coffee? Because I have a pile to recommend you if you need any help! ;)Ok, let's continue with the song, today we will add another day, of course.La masovera… Continue reading Diumenge – Català; Ara i Sempre